“¿Quién mató a Haydee Suárez Maguiña?”

“¿Quién mató a Haydee Suárez Maguiña?”… El narrador lo sabe, también el molino y el río Quillcay; ingresemos a las páginas de la crónica, a la causa judicial y demos la respuesta.

"LA C I T A"

Por Bertha Consuelo Navarro Navarro

“¿Quién mató a Haydee Suárez Maguiña?”es la pregunta que trató de resolverse en la vía judicial de Huaraz y, posteriormente, en el Segundo Tribunal Correccional de La Libertad. “¿Quién mató a Haydee Suárez Maguiña?” es la pregunta que abre un proceso largo y lleno de ambigüedades e irregularidades: una cita que no se prueba, el estómago de la occisa que se pierde, fechas que cambian, la aceptación selectiva de testigos, 14 pastillas de mejoral…“¿Quién mató a Haydee Suárez Maguiña?”

Julio Olivera Ore nos presenta esta vez la historia de un proceso real, una crónica procesal, que describe los laberintos de la justicia a través de miles de fojas numeradas ubicándonos entre los tribunales y las leyes orgánicas, entre los acusados y los testigos, entre la posibilidad oficial de un homicidio preterintencional y la derivación lógica inferencial de un suicidio. Olivera nos cuenta el proceso desde la voz de un narrador omnisciente que nos insta a observar detalles y a criticar conclusiones erráticas del aparato de justicia, textualmente, al iniciarse el capítulo dos señala: “así mismo bajo las consideraciones que se exponen a continuación en los siguientes capítulos, el lector proceda a su entendimiento a manera de discernimiento en las cuestiones de hecho y su crítica y saque conclusiones satisfactorias. Eso esperamos”.

Nos encontramos así con un narrador desafiante y, a la vez, confiado en el criterio e inteligencia de sus lectores para responder luego de casi medio siglo a la interrogante: “¿Quién mató a Haydee Suárez Maguiña?” ¿Habrá sido Félix Artemio Osorio Suárez – joven Juez Instructor de la Provincia de Huaraz – el autor del crimen? ¿Habrá sido él siendo su amante? Así lo creyó “La Justicia” y lo condenó a pena privativa de la libertad, fue condenado y recluido en una prisión cuyas rejas son las olas del mar, tan lejos de Huaraz y de su paisaje, tan lejos de su esposa y sus hijos.

En la trama de esta crónica procesal subyacen detalles que explicarían la condena que el narrador no comparte, pero que nos invita a evaluar por nosotros mismos. Existen detalles sobre Haydee, como los datos de su actitud liviana; pero sobre todo se presentan detalles en torno al inculpado Félix Artemio Osorio Suárez – “Este juicio seguido contra Félix Artemio Osorio Suárez, hijo de J. Nonato Osorio y de doña María Suárez, de treinta y nueve años de edad, natural de la Provincia de Yungay, vecino de Huaraz, casado religiosamente, con Susana Victoria Paredes Palacios, con dos hijos, abogado, sin bienes, católico, sin antecedentes penales ni judiciales”. “Sin bienes”, un hombre honesto, sin compromisos políticos, de condición modesta y, además, ya juez con sus breves años.

“¿Quién mató a Haydee Suárez Maguiña?” es la pregunta que se inicia en 1961 y desde entonces nos acompaña insistente. Tal interrogante acompasará nuestra lectura.

“¿Quién mató a Haydee Suárez Maguiña?”… El narrador lo sabe, también el molino y el río Quillcay; ingresemos a las páginas de la crónica, a la causa judicial y demos la respuesta.
Lima, noviembre de 2009

Bertha Consuelo Navarro Navarro
Diplomada de la Complutense de Madrid